中青在线

来源:网络 关键字:全球IPO市场继续保持强劲 更新时间:2017-10-19 11:34:58
延伸:
本文除了聚合《全球IPO市场继续保持强劲》,免费提供的有关全球IPO市场继续保持强劲的内容之一,已有不少的网友认为此答案对自己有帮助!
    原标题:Bilingual·ForeignBusiness│全球IPO市场继续保持强劲
    大家好,“外企头条”栏目又跟大家见面了。
    今天的主要内容有:
    市场1全球IPO市场继续保持强劲
    GlobalIPOmarketperformanceisoncourseforbestyear
    预测1油价预期趋稳将激发并购交易量上涨
    MAdealssettoincreaseasoilpriceexpectationsstabilize
    网络1高级威胁防护服务每天阻止恶意软件变种
    SonicWallcaptureserviceisstoppingmalwarevariantseachday
    时尚1COACH,INC.名字变更为TAPESTRY,INC.
    Coach,Inc.tochangeitsnametoTapestry,Inc.
    请看详细报道↓↓
    全球IPO市场继续保持强劲
    GlobalIPOmarketperformanceisoncourseforbestyear
    安永日前发布《安永全球IPO市场调研报告:2017年第三季度》中的数据显示,全球IPO市场继续保持强劲。
    AccordingtodatainthelatestEYGlobalIPOTrends,Q32017GlobalIPOmarketperformanceisoncourseforbestyearsince2007.
    安永报告提出,2017年前9个月的全球IPO数量已经超过2016年全年。2017年1月至9月共有1156宗IPO,筹资额达1269亿美元,交易数量增加59%,筹资额增加55%,较去年同期双双实现了稳健增长。
    Afterastrongfirsthalfoftheyear,resultsoftheglobalIPOmarketthroughSeptembershowthatIPOvolumehasalreadyexceededthefull-yeartotalsfor2016.IntheperiodfromJanuarytoSeptember2017therewere1,156IPOsraisingUS$126.9billionincapital;ahealthyincreaseof59%bynumberofIPOsand55%byproceedscomparedwiththesameperiodlastyear,accordingtodatainthelatestEYGlobalIPOTrends:Q32017.
    亚太区IPO数量较2016年同期增加72%,至690宗;筹资额上升28%,至539亿美元。从IPO数量看,全球十个最活跃的证券交易所有五个在亚太区。
    ThenumberofIPOsyear-on-yearinAsia-Pacificafterninemonthsincreasedby72%from2016to690IPOs,whilecapitalraisedisup28%toUS$53.9billion.Theregionsawfiveoftheworld’stenmostactivestockexchangesbynumberofIPOsandfourbyproceedsin2017yeartodate.
    中国内地证券交易所表现最为活跃,2017年1月至9月共发生353宗IPO,超过香港(105)、澳大利亚(61)、日本(57)和韩国(42)。
    MainlandChinaexchangeswerethemostactiveintheregion,hosting353IPOsintheperiodJanuarytoSeptember,aheadofHongKong(105),Australia(61),Japan(57)andSouthKorea(42).
    上海证券交易所以56宗IPO(占全球交易数量的17%)领跑全球市场,深圳(主板和创业板)以51宗IPO(16%)紧随其后。从行业上看,工业品与科技行业在交易数量和筹资额上领跑。从排队IPO情况看,超过580家公司在等候中国证监会受理其IPO申请。
    ShanghaiStockExchangeledglobalexchangeswith56IPOs(17%oftheglobaldealnumber)whileShenzhen(theMainBoardandChiNext)rankedsecondwith51IPOs(16%).IndustrialsandtechnologyledinMainlandChinabydealnumberandproceeds.Meanwhile,therearemorethan580companiesareintheChinaSecuritiesRegulatoryCommission(CSRC)pipeline.
    油价预期趋稳将激发并购交易量上涨
    MAdealssettoincreaseasoilpriceexpectationsstabilize
    国际管理咨询公司科尔尼于日前发布2017油气行业并购报告,报告显示,油气行业投资者和石油公司对油价趋稳的预期一致,为并购交易的繁荣创造了有力的平台。
    ConvergingoilpriceexpectationsofinvestorsandcompaniesintheoilandgassectorcreatesastrongplatformforMAdealstoflourish,accordingtoA.T.Kearney’s2017OilandGasMAstudy.
    去年年底交易量大幅上涨,尽管从2016年1月以来宣布的价值8500亿美元的交易中,仍有45%尚未完成。
    Thereport,releasedtoday,revealsasharppick-upindealsannouncedattheendoflastyear,although45percentofthe$850billionworthoftransactionsdeclaredsinceJanuary2016isstillpending.
    报告对未来一年持高度乐观态度,超过三分之二的受访高管预计,未来一年,并购规模将适度增长,甚至会强势增长。
    Thestudyidentifiedstrongoptimismfortheyearahead,withmorethantwo-thirdsoftheexecutivessurveyedexpectingMAtorisemoderatelyorevenaggressivelyintheyearahead.
    由于投资者预期有改善迹象,报告预测资本投资者将在2017年更为活跃,并愿意尝试新的交易结构。
    Withsignsthatinvestmentprospectsareimproving,thestudyindicatesthatfinancialinvestorswillbemoreactivein2017andareopentonewdealstructures.
    高级威胁防护服务每天阻止恶意软件变种
    SonicWallCaptureserviceisstoppingmalwarevariantseachday
    SonicWall公司日前宣布,其Capture高级威胁防护(ATP)服务—一种基于云的多引擎网络安全沙箱—在发现和阻止新恶意软件变种方面成绩斐然,大幅推动了其用户数量在第二季度的增长。
    SonicWallannouncedrecentlythatitsCaptureAdvancedThreatProtection(ATP)service—acloud-based,multi-enginenetworksecuritysandbox—achievedtremendoussuccessinfindingandstoppingnewmalwarevariantsanddrovedramaticsecond-quartercustomergrowth.
    这些成绩归功于SonicWallCapture不断强化的性能,以及实时防御已知与未知网络攻击的能力。在日前WannaCry和NotPetya两大全球性攻击事件发生之后,SonicWallCapture高级威胁防护服务频频发力,保护配备Capture的用户网络免遭恶意的零日攻击。
    TheseresultsaredrivenbytheenhancedperformanceandprovenabilityofSonicWallCapturetomitigatebothknownandunknowncyberattacksinrealtime.Followingtwoofthemostrecenthigh-profileglobalattacks—WannaCryandNotPetya—SonicWallcreditsCaptureATPwithprotectingCapture-enabledcustomernetworksfrommaliciouszero-dayattacks.
    OstermanResearch在2017年6月发布的报告表明,22%的小型企业因遭受勒索软件攻击导致业务停止。此外,PonemonInstitute发布的《2017年全球数据泄漏成本研究》报告显示,数据泄漏的平均成本高达362万美元。
    AJune2017reportfromOstermanResearchfoundthatabout22percentofsmallbusinesseswithlessthan1,000employeesexperiencedaransomwareattackthatforcedtheclosureofthebusiness.Further,accordingtothePonemonInstitute’s2017CostofDataBreachStudy,theaveragecostofadatabreachis$3.62million.
    SonicWall总裁兼首席执行官BillConner表示:“企业机构面临复杂且不断演进的威胁局势,包括每天新出现的数千个‘鸡尾酒式恶意软件’——混合各种元素后重新组合的更具破坏性的新型攻击。
    “Organizationsarefacedwithacomplexandever-evolvingthreatlandscape,includingadailydelugeofthousandsofnew‘malwarecocktails’thatremixingredientsintonewandmoredevastatingattacks,”saidSonicWallPresidentandCEOBillConner.
    COACH,INC.名字变更为TAPESTRY,INC.
    Coach,Inc.tochangeitsnametoTapestry,Inc.
    Coach,Inc.日前宣布将变更公司名字为Tapestry,Inc.(纽约证券交易所股份代号:TPR)。该变动将于2017年10月31日起生效。
    Coach,Inc.recentlyannouncedthatitwillbechangingitsnametoTapestry,Inc.,(NYSE:TPR)effectiveOctober31,2017.
    Coach,Inc.首席执行官VictorLuis表示:“三年前,我们制定了Coach公司战略转化的愿景,并且宣布将在Coach品牌之外寻求更多元的增长机会。
    VictorLuis,ChiefExecutiveOfficerofCoach,Inc.,said,“ThreeyearsagowelaidoutourvisiontotransformCoachandannouncedourintentiontogrowbeyondtheCoachbrand.”
    VictorLuis表示,公司正处于重塑的关键时刻,凭借强大的业务营运基础,我们正从单一品牌的专业零售商转变为一家拥有高度情感连结,令人向往的多品牌公司。
    VictorLuissays,wearenowatadefiningmomentinourcorporatereinvention,havingevolvedfromamono-brandspecialtyretailertoatruehouseofemotional,desirablebrands,allleveragingourstrongoperationalfoundation.
    他强调,Tapestry这个名字最能在共享的平台和价值观上体现创意、精湛工艺、原创和包容的精髓。
    HepointedoutthatinTapestry,wefoundanamethatspeakstocreativity,craftsmanship,authenticityandinclusivityonasharedplatformandvalues.
    这名字不仅象征着我们的业务以品牌创意为主导,以顾客为中心,同时亦体现了我们公司深厚的历史传承。
    Thenameembodiesourcreativebrand-ledandconsumer-focusedbusiness,whilealsorepresentingthedeepheritageofthegroup.
    最重要的是,我们正在建立强大而鲜明的企业形象,让我们旗下的品牌能向消费者展示其独到的个性和独特的语言。
    Mostimportantly,weareestablishingastronganddistinctcorporateidentity,whichenablesourbrandstoexpresstheirindividualpersonalitiesanduniquelanguagetoconsumers.
    想了解高大上跨国企业的最新动向吗?想看看“歪果仁”又弄出了啥新奇好玩的东西吗?想知道他们为了“讨喜”中国市场做了哪些努力吗?
    来经济日报“外企头条”小憩片刻,看资讯,品英语!“外企头条”栏目每周6期,帮你放眼全球,速览外企动态,还能顺带提升下英语水平~
    大家如果有感兴趣的相关话题或建议,也可以留言给我们哦!
    其他人都在看
    编辑/胡达闻
    来源/经济日报记者陈颐、朱琳返回中青在线,查看更多责任编辑:
    声明:本文由入驻中青在线号的作者撰写,除中青在线官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表中青在线立场。
    阅读()